Пятая издательская школа

Франкфуртской книжной ярмарки

и Музея современного искусства «Гараж»

25–27 мая 2021 года

в видеоформате

Франкфуртская книжная ярмарка в лице своего российского представительства — Центра немецкой книги в Москве — и Музей современного искусства «Гараж» в пятый раз организуют издательскую школу для профессионалов книжной индустрии и всех, кто интересуется темами, достижениями и наработками международной книжной отрасли.

В связи с известными обстоятельствами в прошлом году мы впервые провели школу в видеоформате и убедились в том, что это имеет свои плюсы – к нам смогли присоединиться слушатели из других городов и даже стран, а записи лекций были востребованы еще в течение многих месяцев. В этом году, как бы нам ни хотелось увидеться с нашими любимыми слушателями, мы снова встречаемся онлайн. Подобрали для вас важные темы и договорились с лучшими спикерами!

Лекции школы пройдут в последовательном переводе с немецкого языка, переводчик – Михаил Перегудов. Время лекций – московское.

26 мая, среда

11:00–12:30

«Издаём для будущего!»
Экология и устойчивое развитие в ведущем экологическом издательстве Германии

«ЭКОМ» — издательство Экологической КОМмуникации – развивает тематику экологии и устойчивого развития с 1989 г. Вначале было лишь желание создать интеллектуальную площадку и дом для «зелёных» идей и альтернативных концепций. Сегодня это ведущее экологическое издательство Германии с аудиторией в 660 тыс. человек: каждый год в нем публикуется около 80 новинок, выходит 12 журналов.

«Экология» и «устойчивое развитие» для издательства «ЭКОМ» — это не просто слова на бумаге, это фундаментальные принципы ежедневной работы: бережное отношение к ресурсам при производстве вместо максимизации выручки, сотрудничество вместо эгоизма, разнообразие вместо монотонности. Книги издательства «ЭКОМ» ищут и находят альтернативы и сами являются альтернативой.

Докладчик: Якоб Радлофф родился в 1966 г. в Штарнберге. С 11 лет занимается охраной окружающей среды, в 11-м классе оставил учебу в гимназии. После волонтёрской работы Якоб Радлофф работал журналистом, стал самым молодым членом Общества политической экологии им. Э. Ф. Шумахера и в 1987 г. основал в кругах этого общества журнал «Политическая экология» (politische ökologie).

В 1989 г. им было создано издательство «ЭКОМ» (oekom verlag) — на сегодняшний день ведущее немецкое издательство, работающее в сфере экологии и устойчивого развития. Якоб Радлофф — лауреат многих премий в области охраны окружающей среды, в т. ч. Премии Биндинга и Экологической премии B.A.U.M. Он также стипендиат фонда «Ашока». Женат на Изе Шуриан Радлофф, у них четверо детей.

Участие в школе бесплатное по предварительной регистрации.

Франкфуртская книжная ярмарка — крупнейшая в мире ярмарка издательской индустрии и смежных отраслей: около 7 500 экспонентов из 104 стран мира, более 300 000 посетителей, 4 000 мероприятий, 10 000 аккредитованных журналистов и блогеров. С 1976 года был учрежден институт Почетного гостя: каждый год страна-гость представляет на ярмарке свой книжный рынок, литературу и культуру. Франкфуртская книжная ярмарка организует участие издательств из Германии на 20 международных книжных ярмарках, а в течение года — мероприятия для специалистов на важнейших зарубежных рынках. Франкфуртская книжная ярмарка — дочернее предприятие Биржевого Союза немецкой книготорговли. https://www.buchmesse.de

В 2021 году ярмарка пройдет с 20 по 24 октября, почетный гость — Канада.

Центр немецкой книги в Москве — представитель Франкфуртской книжной ярмарки в России, работает с 1993 г., способствуя укреплению связей между профессионалами книжной отрасли обеих стран. https://www.facebook.com/biz.moskau

Музей современного искусства «Гараж», основанный в 2008 году Дарьей Жуковой и Романом Абрамовичем, — первая в России филантропическая организация, чья деятельность направлена на развитие современного искусства и культуры.

Обширная программа выставочной, образовательной, научной и издательской деятельности Музея отражает актуальные процессы в русской и международной культуре и открывает возможности для публичного диалога и создания новых произведений и идей. В центре деятельности Музея находится его архивная коллекция — первое в России собрание документальных материалов о развитии русского современного искусства с 1950-х годов до наших дней. garagemca.org/ru